i need help writing a song creating business plan template college vs high school essay compare and contrast type papers online african essay writers homework help noun college application essay writing service prompts essay writing companies reviews


ApCsel 2,47

máj
28

Sokszor olvastam az ApCselt, ezért úgy döntöttem, most más fordítást is kipróbálok. Nagyon érdekes Smile

Protestáns fordításra akadtam, amelyben egészen másként hangzik az ApCsel 2,47 egyik része. A Jeromosban és a SZIT-ben is azt írja: "az egész nép szerette őket". De ebben a fordításban ez így hangzik: "kedvesek voltak az egész néphez".

Persze, hogy szeretik azt, aki kedves Smile

Legyünk hát kedvesek, mert a mi Istenünk is kedves hozzánk.

Hozzuk mi is a kedvesség gyümölcsét! (Gal 5,22)

"Ha a Lélek szerint élünk, viselkedjünk is a Léleknek megfelelően" (Gal 5,25)